Ce guide rassemble les principales séries de Kelley Armstrong, notamment « Les Femmes de l’Autremonde », « Pouvoirs obscurs » et « Cainsville », avec le premier tome à lire pour chacune, l’ordre conseillé quand les tomes se suivent, et les romans qui peuvent se lire indépendamment. Vous pouvez l’utiliser pour vérifier un titre déjà repéré, choisir une série par laquelle commencer ou parcourir toute sa bibliographie dans un ordre clair.
L’Ordre express selon ChronoLivre
Kelley Armstrong est l’autrice de quatre séries : « Les Femmes de l’Autremonde », « Pouvoirs obscurs », « Cainsville » et « Les Légendes de Blackwell ». Elles ne forment pas une chronologie commune.
Dans la série « Les Femmes de l’Autremonde », commencez par Morsure si vous voulez le parcours adulte principal.
Dans « Pouvoirs obscurs », lisez L’Invocation, puis L’Éveil et La Révélation.
Dans « Cainsville », commencez par Mauvais Augures. Dans « Les Légendes de Blackwell », partez du premier tome et suivez la trilogie.
La série Les Femmes de l’Autremonde (la première série de Kelley Armstrong) : ordre et chronologie de lecture
La série les Femmes de l’Autremonde est la première de Kelley Armstrong. Publiée en France en 2007 aux Editions Bragelonne, elle tient le pari de mettre en scène des loups-garous.
Elena Michaels en est une, et la seule de son espèce. Elle ne rêve que d’une chose : mener une vie normale avec son compagnon.
Mais c’est compliqué lorsqu’on doit dissimuler sa force herculéenne, dominer sa faim et ses instincts de tueuse. La situation se complique lorsqu’un groupe de scientifique menace de découvrir son secret. Pire encore, des déviants incontrôlables mettent en danger la sécurité de la Meute.
Elena est chargée de « régler » le problème, sans se douter de ce qui l’attend.
Voici la liste des livres de la série Les Femmes de l’Autremonde dans l’ordre :
- Morsure, 2007
- Capture, 2008
- Magie de pacotille, 2008
- Magie d’entreprise, 2009
- Men of the Otherworld, 2009 (hors-série en anglais)
- Tales of the Otherworld, 2010 (hors-série en anglais)
- Hantise, 2010
- Chaotic, 2010 (hors-série en anglais)
- Becoming, 2010 (roman graphique en anglais)
- Twilight, 2011 (hors-série en anglais)
- Traque, 2011 (hors-série)
- Rupture, 2011
- Sacrifice, 2012
- Démoniaque, 2012
- Apparition, 2013
- Frostbitten, 2009 (en anglais)
- Waking the Witch, 2010(en anglais)
- Spell Bound, 2011 (en anglais)
- Thirteen, 2012 (en anglais)
- Otherworld Nights, 2014 (hors-série en anglais)
- Otherworld Chills, 2016(hors-série en anglais)
L’ordre de parution des tomes de la série principale suit l’ordre chronologique de l’histoire. Mais concernant les hors-série, la grande majorité d’entre eux sont en réalité des histoires individuelles qui se suffisent à elles-mêmes. Il est donc inutile de les lire entre deux tomes pour comprendre la suite.
A l’exception du roman graphique Becoming qui est une sorte de prequel et relate les circonstances de la transformation d’Elena.
Nous restons cependant à l’affût de toute information concernant leur traduction, ainsi que celle des quatre derniers tomes de la série.
La série Pouvoirs obscurs : ordre et chronologie de lecture
Il s’agit de la deuxième série de Kelley Armstrong, cette fois pour jeune adulte. Sortie en France en 2011 aux Editions Castelmore, elle met en scène Chloé Saunders qui voit des sortes de fantômes depuis toute petite.
Ces derniers semblent la traquer, où qu’elle aille. Tandis qu’elle essaye d’expliquer ce qu’elle vit à ses proches, son père décide de l’envoyer dans un institut psychiatrique spécialisé.
Cependant, Lyle House n’est pas un institut comme les autres. Pourquoi les pensionnaires ont-ils tous l’air de cacher quelque chose ?
Et pourquoi les éducateurs se comportent-ils aussi bizarrement. En cherchant à percer le secret de ce mystérieux lieu, Chloé est loin de se douter de ce qu’elle mettra à jour.
Voici la liste des livres de la série Pouvoirs Obscurs dans l’ordre :
- L’Invocation, 2011
- L’Éveil, 2011
- La Révélation, 2011
- Innocence, 2012
- Soupçons, 2015
- Révolte, 2015
- Atoning, 2015 (spin-off en anglais)
- Darkest Powers Tales, 2017 (spin-off en anglais)
Pour ceux qui souhaitent connaître l’ordre chronologique de lecture de cette série, c’est simple. Vous pouvez la lire selon l’ordre de parution qui suit l’ordre chronologique de l’histoire.
Nous espérons d’ailleurs que les spin-off seront bientôt traduits. Restons attentifs. Pour ceux qui ne veulent pas trop s’embêter, il existe une version intégrale de la série principale de Pouvoirs Obscurs. Tous les 6 volumes réunis en un seul !
La série Cainsville : ordre et chronologie de lecture
Parue en France en 2014 aux Editions Bragelonne, Cainsville suit Olivia Taylor-Jones. Alors qu’elle est sur le point de se marier, elle apprend qu’elle a été adoptée.
Elle n’est donc pas la fille d’une riche et célèbre famille, mais plutôt la fille… de tueurs en série. C’est un scandale et Olivia se voit contrainte de se réfugier dans la petite ville de Cainsville. Elle y rencontre Gabriel Walsh, l’ancien avocat de sa mère et ce dernier va l’aider à découvrir ses véritables origines.
Mais au cours de leur enquête, Olivia manifeste des pouvoirs étranges et réalise que sa venue dans cette ville n’était pas si anodine.
Voici la liste des livres de la série Cainsville dans l’ordre :
- Mauvais Augures, Bragelonne, 2014
- Visions, 2014 (en anglais)
- Deceptions, 2015 (en anglais)
- Betrayals, 2016 (en anglais)
- Rituals, 2017 (en anglais)
- Lost Souls, 2017 (spin-off en anglais)
- Rough Justice, 2018 (spin-off en anglais)
- Cruel Fate, 2019 (spin-off en anglais)
Concernant l’ordre de lecture de la série Cainsville, il suit l’ordre de parution de la série, y compris celui des spin-off. Malheureusement, il faudra peut-être attendre encore un moment avant que les autres tomes ne soient traduits en français.
La série Les Légendes de Blackwell : ordre et chronologie de lecture
La série Les Légendes de Blackwell ne sera pas sans nous rappeler l’œuvre de Rick Riordan, Percy Jackson. D’ailleurs, nous parlons de lui dans cet excellent article.
Mais à la place de dieux grecs, nous avons droit… aux dieux nordiques. Parue aux Editions Milan en 2014 et coécrite avec l’auteure Melissa Mar, cette série a pour héros un descendant du dieu Thor.
Matt Thorsen, un adolescent de 13 ans est déjà fils du shérif. Si ça ne suffisait pas pour avoir la côte, peut-être le fait qu’il soit un lointain descendant de Thor pourrait aider.
Mais vu qu’il ne peut le dire à personne, c’est un peu mal barré. Jusqu’au jour où le destin du monde se trouve entre ses mains.
Le Ragnarok approche et pour sauver l’humanité, il va devoir affronter les descendants des autres dieux nordiques.
Voici la liste des livres de la série Les Légendes de Balckwell dans l’ordre :
- Les Loups de l’apocalypse, 2014
- Les Corbeaux d’Odin, 2015
- Thor’s Serpents, 2015 (en anglais)
Concernant l’ordre de lecture de la série Les Légendes de Blackwell, vous pouvez suivre l’ordre de parution tel qu’indiqué.
Les autres œuvres de Kelley Armstrong
Comme mentionné au début de cet article, Kelley Armstrong a principalement écrit des séries. Elle a cependant écrit quelques romans et nouvelles dont l’écrasante majorité n’a pas encore été traduite.
Les fans la retrouveront dans des romans comme :
- The Masked Truth, 2015 (en anglais)
- Every step she takes, 2015 (anglais)
- Missing, 2017 (en anglais)
- Indigo, 2017 (en anglais, coécrit avec plusieurs auteurs)
- Undone, 2017 (en anglais)
- Wherever She Goes, 2019 (anglais)
Ou encore dans des recueils de nouvelles comme :
- Dates From Hell, 1994 (en anglais)
- Like a Charm, 2004 (en anglais)
- Kisses from Hell, 2010 (en anglais)
- Lilith, 2011
- Lune de Miel, Lune de Sang, 2011
- Enthralled : Paranormal Diversions, 2011 (en anglais)
- The hunter and the hunted, 2012 (en anglais)
- L’Armée des morts, 2014
- Gifted, 2014 (en anglais)
- Led Astray, 2015 (en anglais)
- Hex on the Beach, 2021 (en anglais)
