Dans quel ordre lire Toshikazu Kawaguchi ?

Voici la liste de tous les livres de Toshikazu Kawaguchi dans l’ordre de publication :

1. Tant que le café est encore chaud, 2015
2. Le Café du temps retrouvé, 2022
3. Le Café où vivent les souvenirs, 2022

Toshikazu Kawaguchi est un auteur de fiction littéraire japonais né en 1971 à Osaka au Japon. Il était autrefois réalisateur, producteur et scénariste de « Sonic Snail », un petit groupe de théâtre. En tant qu’auteur dramatique, il a écrit plusieurs titres acclamés par la critique, notamment « Family Time », « Sunset Song » et « Couple ».

Il a adapté son roman à succès « Avant que le café ne refroidisse » de la pièce « 1110 Productions » qui a remporté le grand prix du 10e Festival dramatique de Suginami. Le roman s’est vendu à plus de 800 000 exemplaires dans son Japon natal et a également été adapté au cinéma. Kawaguchi a vendu les droits du roman dans plus de neuf pays, dont la Turquie, la Chine, la Hongrie, l’Allemagne et la République tchèque. « Das Magische Café de Droemer Knaur », la version allemande du roman a connu un grand succès, tout comme l’édition chinoise à Taiwan.

Semblable à de nombreux auteurs japonais tels que Yukiko Motoya et Toshiki Okada, Toshikazu Kawaguchi a débuté sa carrière comme dramaturge avant de devenir auteur. « Avant que le café ne refroidisse », qui était autrefois une pièce acclamée par la critique, a dû être adaptée à un style d’écriture différent pour devenir le roman le plus vendu. L’un des éditeurs de Sunmark s’est intéressé à la pièce et a convaincu Kawaguchi de la transformer en roman.

Il a fallu de nombreuses réécritures car il a dû réviser la description des mouvements des personnages, prolonger les scènes et rythmer l’histoire différemment. Il a également dû étoffer l’histoire étant donné que les pièces de théâtre ont généralement tendance à être plus courtes que les romans. Pourtant, il n’a pas été si facile d’être publié puisque le rédacteur en chef de Sunmark a rejeté le roman. Heureusement, l’éditeur qui avait amené Kawaguchi dans la maison a exercé son droit de décider d’un titre à publier chaque année. Le livre a explosé et le reste, comme on dit, appartient à l’histoire.

Son histoire se déroule dans un petit café au Japon, en particulier un siège dans le café qui permet à l’occupant de voyager dans le temps. La règle la plus importante est que le voyage se terminera dès que le café sera froid. C’est une histoire mystérieuse et romantique mais finalement une histoire d’amours perdus retrouvés.