Ce guide rassemble les séries de Stephanie Garber disponibles en français, avec « Caraval », « Il était une fois un coeur brisé », le bonus « Spectacular » et les titres VO à garder à part. Vous pouvez l’utiliser pour vérifier un titre déjà repéré, retrouver le début de chaque série ou passer d’un ensemble à l’autre dans un ordre clair.
L’Ordre express selon ChronoLivre
Les deux grands ensembles disponibles en VF sont « Caraval » et « Il était une fois un coeur brisé ». Lisez chaque série dans son ordre, puis gardez les titres VO à part.
Commencez par Caraval, puis lisez Legendary, Finale et gardez Spectacular – Le calendrier de décembre après la trilogie.
Après Finale, lisez Il était une fois un coeur brisé, Et ils vécurent malheureux à jamais, puis Un baiser d’amour maudit.
Le prolongement VO et le nouveau projet adulte n’ont pas d’édition française vérifiée; gardez-les hors de l’ordre VF.
« Caraval »
« Caraval » est la première série de Stephanie Garber. Les trois tomes se suivent et le bonus « Spectacular » se place après « Finale ».
Pour une première lecture, gardez cet ordre de publication: il suit la montée des enjeux jusqu’à « Finale », puis « Spectacular » fonctionne comme bonus.
- Caraval
- Legendary
- Finale
- Spectacular – Le calendrier de décembreBonus à lire après la trilogie.
« Il était une fois un coeur brisé »
Cette série se déroule dans le même grand univers que « Caraval ». Elle se lit mieux après la trilogie si vous voulez reconnaître les liens entre les livres.
Les trois tomes français se lisent dans cet ordre.
Le prolongement VO de « Il était une fois un coeur brisé »
The Mirror of Infinite Endings prolonge cet univers, mais aucune édition française n’est vérifiée aujourd’hui.
Si vous lisez surtout en français, arrêtez-vous après « Un baiser d’amour maudit ». Si vous poursuivez en anglais, gardez ce titre après la trilogie.
- The Mirror of Infinite EndingsVO, à garder après la trilogie si vous poursuivez l’univers en anglais.
« Alchemy of Secrets »
« Alchemy of Secrets » ouvre un autre univers adulte de Stephanie Garber. Aucune édition française n’est vérifiée pour le moment.
Gardez donc ce livre à part si vous suivez seulement le parcours français.
- Alchemy of SecretsVO, autre univers, pas de VF vérifiée.
Faut-il lire Stephanie Garber dans l’ordre ?
Oui pour chaque série. Les tomes de « Caraval » se suivent, et les tomes de « Il était une fois un coeur brisé » se suivent aussi.
Pour une lecture en français, prenez d’abord « Caraval », puis passez à « Il était une fois un coeur brisé ». Gardez les deux titres VO pour plus tard.
Par quel livre commencer Stephanie Garber ?
Commencez par Caraval. C’est le début de son univers fantasy traduit en français.
Après Finale, lisez Il était une fois un coeur brisé si vous voulez continuer dans le même grand univers.
