Ce guide rassemble l’ordre de lecture de « Pern » d’Anne McCaffrey avec les cinq intégrales Pocket disponibles en français, les romans contenus dans chaque volume et la place du premier roman publié, « Le Vol du dragon ». Vous pouvez l’utiliser pour suivre la réédition VF, vérifier une ancienne édition séparée ou choisir entre l’ordre Pocket et l’ordre de publication.
L’Ordre express selon ChronoLivre
En français, « Pern » se suit surtout avec cinq intégrales Pocket : I, II, III, IV et V. Lisez-les dans cet ordre si vous utilisez ces éditions ; le premier roman publié, « Le Vol du dragon », se trouve dans l’intégrale III.
Lisez La Ballade de Pern – Intégrale I, puis La Ballade de Pern – Intégrale II, La Ballade de Pern – Intégrale III, La Ballade de Pern – Intégrale IV, puis La Ballade de Pern – Intégrale V.
Si vous voulez partir du premier roman paru, ouvrez La Ballade de Pern – Intégrale III et commencez par « Le Vol du dragon ».
Si vous avez une ancienne édition, utilisez la liste des contenus pour la replacer dans le bon volume Pocket.
Ordre Pocket des intégrales de « Pern »
La réédition Pocket donne aujourd’hui le classement VF le plus simple à suivre. Les intégrales regroupent les romans par grands moments de l’histoire de Pern, avec un numéro clair sur chaque volume.
Pour lire ces éditions en français, suivez les cinq intégrales dans l’ordre indiqué sur les couvertures.
- La Ballade de Pern – Intégrale I
- La Ballade de Pern – Intégrale II
- La Ballade de Pern – Intégrale III
- La Ballade de Pern – Intégrale IV
- La Ballade de Pern – Intégrale V
Ce que contient chaque intégrale
Cette partie sert surtout si vous possédez une ancienne édition séparée. Repérez le titre du roman, puis rattachez-le à l’intégrale Pocket correspondante.
La Ballade de Pern – Intégrale I réunit « L’Aube des Dragons », « Les Dauphins de Pern », « L’Œil du Dragon ».
La Ballade de Pern – Intégrale II réunit « La Dame aux dragons », « Histoire de Nerilka », « Les Renégats de Pern ».
La Ballade de Pern – Intégrale III réunit « Le Maître Harpiste de Pern », « Le Vol du dragon », « La Quête du dragon ».
La Ballade de Pern – Intégrale IV réunit « Le Chant du dragon », « La Chanteuse-Dragon de Pern », « Les Tambours de Pern ».
La Ballade de Pern – Intégrale V réunit « Le Dragon blanc », « Tous les Weyrs de Pern », « Les Ciels de Pern ».
Et si vous voulez l’ordre de publication ?
Le premier roman publié en anglais est « Le Vol du dragon ». Dans les intégrales Pocket récentes, il se trouve dans La Ballade de Pern – Intégrale III, après « Le Maître Harpiste de Pern ».
Choisissez cet ordre si vous voulez lire Anne McCaffrey dans l’ordre où la saga a été écrite. Pour un achat VF simple, l’ordre I à V reste plus facile à suivre, car il correspond directement aux volumes disponibles.
Faut-il lire « Pern » dans l’ordre ?
Oui. Si vous lisez avec les intégrales Pocket, suivez I, II, III, IV, puis V. Les romans reviennent sur plusieurs époques, et cet ordre vous donne le chemin VF le plus simple.
Si vous lisez avec de vieilles éditions, repérez d’abord le volume Pocket correspondant, puis continuez avec l’intégrale suivante.
Par quel livre commencer « Pern » ?
Commencez par La Ballade de Pern – Intégrale I si vous voulez suivre les intégrales françaises telles qu’elles sont vendues aujourd’hui.
Commencez par « Le Vol du dragon », dans La Ballade de Pern – Intégrale III, si vous voulez retrouver le point de départ historique de la saga.
