Ce guide rassemble les quatre romans de « Wayfarers » de Becky Chambers, publiés en français sous le nom « Les Voyageurs » : le titre français de chaque tome, l’ordre de publication, le niveau d’indépendance des romans et le point de départ le plus simple. Vous pouvez l’utiliser pour vérifier une édition française, retrouver la place d’un volume déjà repéré ou choisir le prochain tome à lire.
L’Ordre express selon ChronoLivre
Les quatre romans sont disponibles en français. Ils peuvent se lire indépendamment, mais l’ordre de publication reste le plus simple pour découvrir l’univers.
Commencez par L’Espace d’un an, puis lisez Libration, Archives de l’Exode et La Galaxie vue du sol.
Si vous avez déjà un tome, il peut être lu indépendamment. Pour découvrir la série, revenez ensuite au tome 1.
Les autres livres de Becky Chambers ne changent pas l’ordre des quatre romans de cette série.
Ordre de lecture de « Wayfarers » / « Les Voyageurs »
« Wayfarers » est une série de science-fiction en quatre romans. Les livres partagent le même univers, mais chacun suit un groupe de personnages différent.
Pour une première lecture, suivez l’ordre de publication des éditions françaises.
Les tomes sont-ils indépendants ?
Oui. Chaque roman raconte une histoire principale différente, avec son propre groupe de personnages. Vous pouvez donc lire un volume isolé si c’est celui que vous avez déjà.
Pour découvrir l’univers dans les meilleures conditions, l’ordre ci-dessus reste plus clair. Il présente d’abord le vaisseau Voyageur, puis élargit peu à peu le décor.
Bonus lié à l’univers
La série principale s’arrête à ces quatre romans. Si vous voulez prolonger cet univers en français, gardez le bonus ci-dessous pour après les tomes principaux.
Une très bonne hérétique est un recueil de nouvelles de Becky Chambers. Son dernier texte repart dans l’univers des « Voyageurs », ce qui en fait un bon complément après la série principale.
Les autres romans et novellas de Becky Chambers appartiennent à d’autres ensembles et peuvent se lire à part.
Par quel livre commencer « Wayfarers » ?
Commencez par L’Espace d’un an si vous voulez lire la série depuis son point de départ français.
Si vous possédez déjà Libration, Archives de l’Exode ou La Galaxie vue du sol, vous pouvez le lire maintenant, puis revenir au premier tome pour reprendre l’ensemble dans l’ordre.