Dans quel ordre lire Patricia Wentworth ?

Ce guide rassemble les enquêtes de Miss Silver, les séries courtes autour de Lamb, Benbow Smith et Frank Garrett, puis les romans policiers traduits qui peuvent se lire indépendamment. Vous pouvez l’utiliser pour vérifier si un titre appartient à une série, retrouver le début d’un cycle ou choisir un roman à part.

L’Ordre express selon ChronoLivre

Patricia Wentworth se lit surtout avec Miss Silver. Le Masque gris ouvre la série; Lamb, Benbow Smith et Frank Garrett restent des cycles courts à part.

Miss Silver

Commencez par Le Masque gris, puis suivez les 32 enquêtes dans l’ordre indiqué plus bas.

Cycles courts

Pour Lamb, lisez Meurtre à Craddock House, puis les deux titres suivants. Pour Benbow Smith et Frank Garrett, gardez chaque petit cycle dans son ordre.

Romans isolés

Le Cabinet chinois, Anne Belinda ou Miss Mally se méfie peuvent se lire indépendamment de Miss Silver.

À retenir

Choisissez d’abord Miss Silver si vous voulez la série principale. Prenez les autres cycles seulement quand vous voulez changer de détective.

Miss Silver : ordre de lecture

Miss Silver est la grande série policière de Patricia Wentworth. Les enquêtes gardent souvent un dossier fermé, mais les inspecteurs, les habitudes de Miss Silver et les retours de personnages rendent l’ordre de parution plus confortable.

Pour une première lecture, gardez l’ordre de parution originale. Le Masque gris présente Miss Silver, puis les romans installent peu à peu ses contacts à Scotland Yard.

1. Le Masque gris 1928
2. L’affaire est close 1937
3. Le Chemin de la falaise 1939
4. Le Rocher de la Tête-Noire 1941
5. Le Châle chinois 1943
6. Miss Silver intervient 1943
7. Au douzième coup de minuit 1944
8. Le Mystère de la clef 1944
9. Un troublant retour 1945
10. Dernière Demeure 1946
11. Le Marc maudit 1947
12. Pleins Feux 1947
13. Un anneau pour l’éternité 1948
14. L’Affaire William Smith 1948
15. Miss Silver entre en scène 1949
16. La Roue de Sainte-Catherine 1949
17. À travers le mur 1950
18. La Collection Brading 1950
19. La Dague d’ivoire 1951
20. Anna, où es-tu ? 1951
21. Comme l’eau qui dort 1951
22. Le Manoir des dames 1952
23. L’Empreinte du passé 1953
24. Le Point de non-retour 1953
25. Le Trésor des Benevent 1953
26. La Mort au fond du jardin 1954
27. Les Lèvres qui voient 1955
28. La Plume du corbeau 1955
29. Le Belvédère 1956
30. La Trace dans l’ombre 1956
31. L’Héritage d’Alington 1958
32. Meurtre en sous-sol 1961

[amazon box= »B0147KXKGY,B014LNGKIW,2264001399″ template= »horizontal »]

Inspecteur Lamb : série courte à part

L’inspecteur Lamb apparaît aussi dans plusieurs Miss Silver, mais il a trois romans où il mène l’enquête au premier plan. Lisez-les comme une série courte à part, dans l’ordre de parution.

Ces trois titres ne remplacent pas Miss Silver. Ils servent surtout si vous aimez les enquêtes de Scotland Yard et que vous voulez changer de point de vue.

1. Meurtre à Craddock House 1939
2. Un pas de trop 1940
3. Colis à suivre 1942

[amazon box= »B0147KXP5K,B0147KXGB8,B0147KXQ9K » template= »horizontal »]

Benbow Smith : cycle à part

Benbow Smith relève d’un cycle d’espionnage différent de Miss Silver. Les deux titres 10/18 faciles à repérer se lisent après le roman ancien La Flûte enchantée quand on le possède; sinon, prenez-les comme deux aventures à part.

L’Appel du danger et Prends garde à toi ! sont les deux titres 10/18 les plus simples à trouver. La Flûte enchantée reste un titre ancien à garder comme curiosité si vous tombez dessus.

1. La Flûte enchantée 1929Ancienne VF
2. L’Appel du danger 1931
3. Prends garde à toi ! 1933

[amazon box= »2264045841,226404621X » template= »horizontal »]

Frank Garrett : deux romans à part

Frank Garrett forme un autre petit cycle policier. Il reste séparé de Miss Silver dans le choix de lecture, même si certains personnages de Scotland Yard circulent dans l’univers de Patricia Wentworth.

Lisez Mort ou vif avant D’une pierre deux coups si vous voulez suivre ce détective dans son petit ordre interne.

1. Mort ou vif 1936
2. D’une pierre deux coups 1940

[amazon box= »2264045825,2264050020″ template= »horizontal »]

Romans policiers indépendants de Patricia Wentworth

Les romans ci-dessous ne demandent pas de suivre Miss Silver, Lamb, Benbow Smith ou Frank Garrett. L’ordre reprend la parution originale pour donner une référence simple; vous pouvez choisir directement le titre qui vous attire.

Si vous voulez sortir de Miss Silver, prenez par exemple Le Cabinet chinois pour un titre ancien remis en avant, ou Miss Mally se méfie pour une réédition française récente.

1. Jane Smith 1923Édition française ancienne
2. Le Joyau de l’Annam 1923
3. L’Étui de laque rouge 1924Édition française ancienne
4. Le Cabinet chinois 1925
5. La Maison hantée 1925Édition française ancienne
6. La Chance merveilleuse 1926Édition française ancienne
7. Anne Belinda 1927
8. Miss Mally se méfie 1927
9. Le Feu follet 1928Édition française ancienne
10. Faute de choix 1930
11. La Légende de Coldstone 1930
12. Un jour dans le Pacifique 1930Édition française ancienne
13. Mine de rien 1932
14. Péril rouge 1932Édition française ancienne
15. Les Huit Émeraudes 1933
16. Cache-cache avec le diable 1934
17. La Maison du Loch 1934
18. À l’aveuglette 1935
19. Liaisons secrètes 1936
20. Mr Zero 1938
21. Les Ennuis de Sally West 1938
22. Le Procès de Miss Silence 1945

[amazon box= »B014X6S4KO,B07T4F8BGF,B093RSPJVJ » template= »horizontal »]

Faut-il lire Patricia Wentworth dans l’ordre ?

Oui pour Miss Silver : lisez Le Masque gris d’abord, puis suivez la publication. Chaque enquête garde son dossier, mais l’ordre rend les retours de policiers et les habitudes de Miss Silver plus faciles à suivre.

Pour les cycles courts, gardez simplement chaque bloc dans son ordre. Les romans policiers indépendants peuvent être choisis librement.

Par quel livre commencer Patricia Wentworth ?

Commencez par Le Masque gris si vous voulez découvrir l’autrice par sa série la plus connue. C’est la première enquête de Miss Silver et le meilleur point de départ pour comprendre le ton classique de ses romans policiers.

Si vous voulez un roman à part, prenez Le Cabinet chinois ou Anne Belinda. Si vous préférez suivre un autre policier récurrent, gardez Meurtre à Craddock House pour tester Lamb.

Newsletter

Recevez des recommandations de lecture

Des idées pour découvrir de nouveaux auteurs, repérer une série à commencer, et choisir votre prochaine lecture.

Votre adresse e-mail

J'accepte de recevoir la newsletter Chronolivre. Je peux me désabonner à tout moment.