Ce guide rassemble les livres de R.F. Kuang disponibles ou déjà annoncés en français : la trilogie « La Guerre du pavot », puis les romans indépendants « Babel », « Yellowface » et « Katabasis ». Vous pouvez l’utiliser pour vérifier si un titre appartient à la trilogie, voir où se place le tome 3 français ou choisir un roman autonome.
L’Ordre express selon ChronoLivre
En français, R.F. Kuang se lit en deux ensembles : la trilogie « La Guerre du pavot », puis des romans indépendants. Pour la fantasy, suivez l’ordre des trois tomes ; pour un roman seul, choisissez l’un des titres à part.
Commencez par La Guerre du pavot, puis lisez La République du Dragon et terminez avec Le Dieu des flammes.
Le Dieu des flammes est le tome 3 français de la trilogie. Placez-le après La République du Dragon ; sa parution française est annoncée pour le 12 novembre 2026.
Babel, Yellowface et Katabasis peuvent se lire indépendamment.
Choisissez La Guerre du pavot pour une trilogie de fantasy, ou Babel pour un roman isolé.
La trilogie « La Guerre du pavot »
« La Guerre du pavot » est la grande trilogie de fantasy de R.F. Kuang. Les trois tomes ont maintenant une édition française repérée, même si le troisième est encore annoncé.
Lisez la série dans l’ordre : d’abord La Guerre du pavot, ensuite La République du Dragon, puis Le Dieu des flammes. Si vous commencez avant la sortie du tome 3, gardez simplement sa place pour la fin ; sa parution française est annoncée pour le 12 novembre 2026.
- Kuang, Rebecca F.(Auteur)
- Kuang, Rebecca F.(Auteur)
- Kuang, Rebecca F.(Auteur)
Romans indépendants traduits
Ces romans ne forment pas un cycle. Vous pouvez les lire séparément, selon l’ambiance que vous cherchez : dark academia, satire contemporaine ou fantasy universitaire.
L’ordre ci-dessous sert de repère de publication en français. Aucun de ces titres ne demande d’avoir lu la trilogie.
- Kuang, Rebecca F.(Auteur)
- Kuang, Rebecca F.(Auteur)
- Kuang, Rebecca F.(Auteur)
Par quel livre commencer R.F. Kuang ?
Commencez par La Guerre du pavot si vous voulez la partie fantasy et une vraie trilogie à suivre. Continuez ensuite avec La République du Dragon, puis gardez Le Dieu des flammes pour clore la série.
Prenez plutôt Babel si vous voulez découvrir R.F. Kuang avec un roman indépendant en français. Yellowface et Katabasis peuvent aussi se lire à part.